在北方一个冬日，寒意刺骨，一座破败的房屋内，一个名叫吴年的年轻人缓缓醒来。他并非普通人，曾是一位国际雇佣兵，精通各种武器、擅长搏斗，却意外穿越到了一个古老的封建社会，他的名字和身份都与此地的吴年重合。身为军户兵丁的他，父母双亡，只有一个已嫁的姐姐，而现今的生活让他如同深陷泥潭——家境贫困，生活窘迫，梦魇般的日子令他心生无奈与苦笑。
这座名为北山堡的地方，昔日风光如今却荒凉破败，昔日的百户所仅剩下繁重的农活与沉重的税负。吴年明白，面前的生活是他无法逃避的现实，但他内心的正义感与责任感促使他决定改变态度，善待同墙共处的少女柳香。柳香，吴年从小的童养媳，如今面容憔悴，倔强又无辜。她在这残破的家庭中，不得不默默承受原主的暴虐，日复一日地为这个家劳作辛苦，心中满是对生活的绝望与不满。
吴年决定以自己的方式来弥补过去，向柳香展现一个全新的自己。他开始着手猎取食物，以此改善家中窘迫的生活。然而，柳香对吴年充满了不信任。尽管吴年发誓努力去打猎，但对于过去的种种，她始终心存警惕。在这个家中，过去的阴影如同重重的枷锁，困住了两人的心。
在一次偶然的机会下，吴年发现自己想要修复破旧的弓箭，却因为物资短缺而难以如愿。无奈之下，他决定去借一把弓。这个抉择让他心中充满艰辛，若无法借到弓，至关重要的打猎计划便无法实施，改善生活的希望再度渺茫。同时，柳香内心的挣扎也愈演愈烈。长年的绝望与被虐待的记忆，让她决定铤而走险，甚至动了毒死吴年的念头。
随着故事的发展，吴年在试图重塑自我、改善生活的道路上，将遇到更多的考验，而柳香在绝望与希望之间的挣扎，将影响他们之间的关系。她的内心冲突与痛苦与吴年的拼搏形成鲜明对比，两人命运的交织将推动情节向前发展，至于柳香是否真的会采取极端的行动，吴年又能否成功改变两人的命运，走出黑暗的阴影，形成一个新的家庭？
随着北方的寒冬越来越严酷，吴年是否能够设法为他们的生活带来转机，柳香又将如何面对内心的煎熬与选择？是选择原谅，还是选择复仇；两人的命运，究竟会走向何方？更多的悬念与挑战在前方等着他们。一切的答案，尽在接下来的章节中。
